チョリソーとは|辛いソーセージの正体と、本場との違い

赤いソースの串付きソーセージ
日本で「チョリソー」といえば辛いソーセージのことですが、本場スペインのチョリソは、豚肉とパプリカ、にんにくで作る、辛くないものも多いソーセージです。スペイン・メキシコ・日本のチョリソーの違いを表にまとめ、辛いソーセージのおいしい食べ方を作り手がお話しします。

居酒屋のメニューやスーパーの売り場で見かける「チョリソー」。日本では、ピリッと辛いソーセージのことだと思っている方が多いと思います。ところが、本場スペインのチョリソは、必ずしも辛いソーセージではありません。

この記事では、チョリソーとはどんなソーセージなのか、スペイン・メキシコ・日本のチョリソーの違い、そして辛いソーセージのおいしい食べ方を、ソーセージを作っている立場からまとめます。

ドットコミュ鹿さん 中山浩彰

チョリソーって、国によって全然違う顔をしているんですよね。調べると、ソーセージの奥深さがよくわかります。

本場スペインのチョリソは、パプリカのソーセージ

赤唐辛子と黄色い粉末などを分けた香辛料

チョリソ(chorizo)は、スペインやポルトガルで古くから作られてきたソーセージです。豚肉に、パプリカの粉(スペインでは「ピメントン」と呼ばれます)とにんにくを合わせて作るのが基本で、あの鮮やかな赤い色は、唐辛子ではなくパプリカの色です。

スペインのチョリソは、腸に詰めたあと、風に当てて乾燥・熟成させたものが多く、薄く切ってそのまま食べたり、煮込み料理に入れたりします。パプリカには甘口と辛口があり、甘口のパプリカで作ったチョリソは、辛さはほとんどありません。

国によって違う、3つのチョリソー

ボウルいっぱいに刻まれた青唐辛子と、金属のレードル

同じ「チョリソー」という名前でも、国によって作り方も食べ方も大きく違います。

スペインのチョリソ

豚肉、パプリカ、にんにくで作る、乾燥・熟成タイプが中心です。甘口のものも辛口のものもあり、香りの豊かさが魅力です。

メキシコのチョリソ

スペインから伝わったチョリソが、メキシコで独自に変化したものです。生のひき肉に唐辛子や酢を合わせたものが多く、腸から出してほぐし、炒めてタコスや卵料理に使います。

日本のチョリソー

日本では、唐辛子を効かせたピリ辛のウインナーが「チョリソー」として広まりました。加熱済みで、焼くだけで食べられるものが多く、お酒のおつまみとして定番になっています。

ドットコミュ鹿さん 中山浩彰

日本のピリ辛チョリソーも、立派な日本生まれのソーセージ文化だと思います。土地ごとに形を変えていくのが、ソーセージの面白いところですよね。

関連コラム ソーセージの歴史|いつ、どこで生まれた食べ物なのか

3つのチョリソーの違いを表で見る

太いソーセージ2本と青唐辛子

スペイン・メキシコ・日本のチョリソーの違いを、表にまとめました。

項目 スペイン メキシコ 日本
主な味付け パプリカ、にんにく 唐辛子、酢、香辛料 唐辛子
辛さ 甘口も辛口もある 辛いものが多い ピリ辛が中心
状態 乾燥・熟成が多い 生が多い 加熱済みが多い
主な食べ方 薄切り、煮込み ほぐして炒める 焼いておつまみに

「チョリソー」と書かれた商品を買うときは、辛さや食べ方が想像と違うこともあるので、商品の説明を確かめてみてください。

関連コラム 世界のソーセージ|ドイツ・イタリア・スペインの代表格

ドットコミュの、辛いソーセージ

手に持った旨辛ハラペーニョのソーセージパック

僕たちも、辛いソーセージを作ってきました。過去には「燃える闘魂アントニオチョリソ」という名前のチョリソを作っていたこともあります。名前はふざけていても、中身は本気で作った一本でした。

いまギフトセットに入っているのが、「鹿旨辛ハラペーニョ」です。広島の鹿肉に、青唐辛子の一種であるハラペーニョを合わせています。ハラペーニョは、辛さと一緒にさわやかな青い香りを持つ唐辛子で、鹿肉の赤身の味を引き立ててくれます。

ドットコミュ鹿さん 中山浩彰

辛いソーセージとビール、正直これは反則級の組み合わせだと思っています。汗をかきながら食べてほしいです。

目玉焼きと葉物を添えた焼きソーセージ2本

ピリッと辛い鹿のソーセージ、試してみませんか?

広島の鹿肉にハラペーニョを合わせた鹿旨辛ハラペーニョは、猪鹿4種のジビエ入門セットに入っています。さわやかな青い香りの辛さが、ビールとよく合います。

鹿旨辛ハラペーニョの入ったセットを見る

本場を知ると、いつものチョリソーがもっと楽しくなる

厨房で粉状の材料をスプーンで計量する男性

チョリソーは、もともとスペインで生まれた、パプリカとにんにくのソーセージです。メキシコでは生のひき肉を炒めて使う料理に、日本ではピリ辛のウインナーに。それぞれの土地で形を変えながら親しまれてきました。

辛いソーセージは、焼いてそのまま食べるのはもちろん、刻んで炒め物やパスタに加えると、料理全体にうま味と辛さが広がります。次にチョリソーを手に取るときは、遠い国のチョリソのことも、少し思い浮かべてみてください。

こうしてチョリソーの話をできるのは、僕たちが広島で40種以上のソーセージを作ってきたソーセージ専門店で、鹿肉に唐辛子を合わせた辛い一本も自分たちで仕込んでいるからです。本場の味に敬意を払いながら、ジビエならではの辛いソーセージを作ってきました。よかったら、僕たちの自家製ソーセージも一度試してみてください。

木箱に詰められたソーセージのギフトセットを真上から写したもの

お酒のお供に、スパイスの効いた一本を

晩酌ソーセージは、鹿ブラックペッパーや猪クミンガーリック、鹿ハラペーニョなど、お酒に合う5種の詰め合わせです。スパイスの効いたソーセージを、ビールやワインと一緒にどうぞ。

晩酌ソーセージを見る

ワインをデキャンタに注ぐ男性

チョリソーとはどんなソーセージですか?
もともとはスペインやポルトガルで作られてきた、豚肉にパプリカとにんにくを合わせたソーセージです。日本では、唐辛子を効かせたピリ辛のウインナーを指すことが多くなっています。
チョリソーはなぜ赤いのですか?
スペインのチョリソの赤い色は、パプリカの粉によるものです。唐辛子の辛さとは関係なく、甘口のパプリカで作った辛くないチョリソもあります。
スペインのチョリソは辛いですか?
甘口のパプリカを使ったものはほとんど辛くなく、辛口のパプリカを使ったものはピリッとした辛さがあります。
チョリソーのおいしい食べ方は?
焼いてそのまま食べるほか、刻んで炒め物やパスタ、スープに加えると、料理全体にうま味と辛さが広がります。

オススメの商品

記事を書いた人

中山 浩彰

中山 浩彰ドットコミュ店主

ドットコミュ代表/ソーセージクリエイター。1985年、福井県福井市生まれ。「人にもわんこにも、同じ真剣さで作ったごはんを」を信条に、素材と製法に一切妥協しない無添加の手作りソーセージを日々作り続けている。

猪鹿4種セット | ジビエソーセージ入門編 この記事でオススメの商品 猪鹿4種セット | ジビエソーセージ入門編 詳しく見る