サルシッチャとは|生ソーセージの代表格と、家での焼き方

焼いたソーセージ3種の盛り合わせと、ソースをかけたソーセージ
サルシッチャは、ひき肉を腸に詰めて加熱せずに仕上げるイタリアの生ソーセージです。ふだんのウインナーとの違い、粗挽きならではの食感、そして家で失敗なく焼く手順を、生ソーセージを作って冷凍でお届けしている作り手の立場からお話しします。

通販やイタリアンのお店で「サルシッチャ」という名前を見かけて、ふつうのソーセージと何が違うのか、気になったことはありませんか。

サルシッチャは、ひと言でいえばイタリアの生ソーセージです。僕たちが作っている「鹿のサルシッチャ」も、腸に詰めたあと加熱せず、生のまま急速冷凍してお届けしています。この記事では、サルシッチャとは何か、ふだんのウインナーとどう違うのか、そして家で失敗なく焼く手順をまとめます。

ドットコミュ鹿さん 中山浩彰

サルシッチャって響きだけ聞くと身構えちゃいますけど、要は「焼いて食べる生のソーセージ」なんですよね。僕はこの粗挽きの食感がたまらなくて。

サルシッチャとは、イタリアの生ソーセージ

腸詰めしたばかりの生ソーセージが天板の上に連なって並んでいるところ

サルシッチャ(salsiccia)は、イタリア語でソーセージそのものを指す言葉です。日本では特に、挽き肉に塩やスパイス、ハーブを混ぜて腸に詰め、燻製やボイルをせずに生のまま仕上げたタイプを「サルシッチャ」と呼ぶことが多いです。

イタリアでは地方ごとに個性があります。粗挽きでフェンネルを効かせたもの、細挽きでなめらかなもの、唐辛子でぴりっとさせたもの。料理に使うときは、腸から中身を出してほぐし、ソースや煮込みに混ぜることもよくあります。

共通しているのは、加熱して仕上げていないぶん、焼いたときに肉そのものの香りと肉汁が立つこと。ソーセージというより「腸に詰めた上質なひき肉」に近い食べものだと考えると、わかりやすいかもしれません。

サルシッチャと、ふだんのウインナーの違い

バットに山盛りになった粗挽きの赤い生ソーセージ

スーパーで売られている袋入りのウインナーの多くは、工場で燻製やボイルをして中まで火を通してから包装された「加熱済み」のソーセージです。温める程度ですぐ食べられる手軽さが魅力です。

サルシッチャは、これとは作り方が違います。おもな違いを表にまとめました。

項目 ふだんのウインナー サルシッチャ(生ソーセージ)
製造時の加熱 燻製やボイルで加熱済み 加熱していない
挽き方 細挽きでなめらかなものが多い 粗挽きで肉の粒を残したものが多い
食べる前の調理 温める程度でよい 中まで十分に加熱が必要
味わいの魅力 いつもの安定した味、手軽さ 焼きたての肉汁と香り、肉そのものの食感

どちらが良い悪いではなく、役割が違います。平日のお弁当には手軽な加熱済みを、週末にじっくり焼いて楽しむならサルシッチャを、というふうに使い分けるのがいいと思います。

ドットコミュ鹿さん 中山浩彰

粗挽きって、噛んだときに肉の粒を感じられるんですよね。細かく挽けば口当たりはなめらかになるんですけど、僕たちはあえて粒を残す側が好きなんです。

関連コラム 生ソーセージとは|加熱済みとの違いと、火の通し方

僕たちの「鹿のサルシッチャ」ができるまで

作業台で連なった腸詰めソーセージを扱っている様子

僕たちは広島の山で獲れた鹿の肉を使って、サルシッチャを作っています。鹿肉は高たんぱくで脂が少なく、赤身の味がはっきりしているのが特徴です。この赤身の力強さを活かしきりたくて、粗挽きにして肉の粒を残し、余計なものを足さずに仕上げています。

挽き方、脂の配合、塩の量、スパイスの調合。何度も作っては調整して、ようやく今の形になりました。肉のカットから腸詰めまで、すべて自分たちの工房で手作業で行っています。腸に詰めたあとは加熱せず、生のまま急速冷凍して真空パックでお届けしています。

鉄の小皿で焼いた白いソーセージをトングでつかんでいるところ

粗挽きの生ソーセージ、焼きたてを家で味わってみませんか?

広島の山で獲れた鹿の赤身を、余計なものを足さずに粗挽きで仕上げています。湯煎して焼くだけで、作りたてに近い香りと肉汁が楽しめます。

ジビエソーセージのセットを見る

サルシッチャの家での焼き方

フライパンで焼いたソーセージにフォークを刺しているところ

生のサルシッチャは、いきなり強火のフライパンにのせると、外が焦げて中が生のまま、ということが起きやすくなります。おすすめは、先にお湯でじっくり中まで火を通し、最後にフライパンで焼き色をつける方法です。

1. 冷凍のまま、沸騰直前のお湯で湯煎する

鍋にお湯を沸かし、沸騰直前(90〜95℃くらい)まで火を弱めます。冷凍・真空パックのまま入れて、ジビエのソーセージなら13分ほどが目安です。ぐつぐつ沸騰させると皮が破れやすいので、お湯の表面がゆらゆらする程度を保ちます。

2. フライパンで焼き色をつける

袋から出して、油を引いたフライパンで表面に軽く焼き色をつけます。中にはもう火が通っているので、転がしながら香ばしさをつけるくらいで十分です。皮がパンと張って、押すと弾力が返ってくれば食べごろです。

3. 残ったら冷蔵で3日以内に

一度ボイルしたサルシッチャは、冷蔵で3日以内に食べきってください。温め直すときは、油を引いたフライパンに入れて蓋をし、とろ火で5分、ひっくり返して5分が目安です。

ドットコミュ鹿さん 中山浩彰

この「湯煎してから焼く」って、うちの店のテイクアウトと同じやり方なんですよ。急がば回れで、これがいちばん失敗しないんですよね。

焼きたての一本から、サルシッチャを楽しむ

フォークで焼きソーセージを取り分けている手元と、奥に置かれたグラス

サルシッチャは、挽き肉を腸に詰めて加熱せずに仕上げた生ソーセージです。粗挽きの肉の粒と、焼きたての肉汁が魅力で、食べる前に中までしっかり火を通すのがお約束です。

冷凍のまま湯煎して、最後に焼き色をつける。この手順さえ覚えておけば、お店で食べるような一本を家でも楽しめます。まずは焼きたてを一本、そのまま味わってみてください。

関連コラム ソーセージのボイル時間|冷凍のまま湯煎するときの目安

ソーセージをねじりながら笑う男性

サルシッチャとは何ですか?
イタリアの生ソーセージで、挽き肉に塩やスパイスを混ぜて腸に詰め、加熱せずに仕上げたものです。粗挽きで肉の粒を残したタイプが多く、食べる前に中まで十分に加熱します。
サルシッチャはそのまま食べられますか?
生ソーセージなので、そのままでは食べられません。湯煎や焼くなどして、中まで十分に加熱してからお召し上がりください。
サルシッチャの焼き方のコツはありますか?
いきなり強火で焼くと中が生のまま焦げやすいので、先に沸騰直前のお湯で湯煎し、最後にフライパンで焼き色をつけると失敗しにくいです。
冷凍のサルシッチャは解凍してから調理しますか?
ドットコミュのサルシッチャは、解凍せずに冷凍・真空パックのまま湯煎できます。沸騰直前のお湯で13分ほどが目安です。

オススメの商品

記事を書いた人

中山 浩彰

中山 浩彰ドットコミュ店主

ドットコミュ代表/ソーセージクリエイター。1985年、福井県福井市生まれ。「人にもわんこにも、同じ真剣さで作ったごはんを」を信条に、素材と製法に一切妥協しない無添加の手作りソーセージを日々作り続けている。

猪鹿4種セット | ジビエソーセージ入門編 この記事でオススメの商品 猪鹿4種セット | ジビエソーセージ入門編 詳しく見る